Individual, firearm, and purchasing characteristics associated with risk of firearm-related violent crime arrest: a nested case-control study